jitters 神經過敏
CS1：It must be feeling kinky when talking abt sex with ur next generation，but the leading guy ‘s pop did a good job
CS2：中英一致：weasel 猥瑣 = 黃鼠狼 卑劣的人
shabby 傻逼的
CS3：mouth off 2 頂嘴
CS4:neck massager
CS5：i am overjoyed 歡喜得不得了
CS6：Casanova 情圣
CS7：Frodo the ring bearer
CS8:at! the ceremony
CS9:truffle 長得像shit 一樣的巧克力
CS10：heathen
goy
異教徒
CS11：
imbecile
CS12
nympho
花癡
CS13
milf
在這一集電影里，史蒂夫這個原本鬧哄哄滿身痞氣的混混男孩終于有機會證明自己了，相信在看過《美國婚禮》后，原本許多討厭他的觀眾會對他好感倍增。成長是這部電影里要表現的主要東西之一，吉姆、史蒂夫、芬奇、凱文，四個一直混在一起的死黨，經歷了前兩部的沖動和燥熱，在這里都將走向成熟。奧茲和希瑟這對一直都是最令人羨慕的情侶在本部影片里都沒能出現，不能不說是一個遺憾，而吉姆和米雪既浪漫又搞笑的婚禮卻在某種程度上彌補了這種缺乏安心的氣氛。《美國派3》的基調要遠比前兩部溫馨，而在搞笑方面，它所精心構造成的那些笑點也并不比前作差。
前三部為一個系列，感覺不錯，小店很多，也還算有些內涵，不過第三部較前兩部來說力度不夠，斯蒂夫樂的瘋狂表演也為后續衍生了新的系列。
《美國派3：美國婚禮》美國式的..
轉載請注明網址: http://www.kangshuodianzhi.org/zhonghe/vod-14962.html
