麥克白中英文對照全譯本

麥克白將軍（奧森·威爾斯飾）跟隨鄧肯國王（厄斯金·桑福德飾）進行南北探險，是后者最值得信賴的來源。有一天，麥克白贏得了另一場戰爭，在回家的路上遇到了三個女巫。女巫們預測麥克白很快就會被提升為王位繼承人，甚至可以帶著王冠登上王位。然而，麥克白的繼任者不是他的孩子，而是他的朋友班科將軍（埃德加·巴里爾飾）的兒子。這個預言給麥克白的心蒙上了陰影。在妻子麥克白（珍妮特·諾蘭飾）的鼓勵下，麥克白殺死了鄧肯，并將罪犯交給了兩名警衛。在那之后，他一個接一個地殺死了Banco和McDuff夫人（佩吉·韋伯飾）。在這個過程中，雙手沾滿鮮血的麥克白精神也處于崩潰的邊緣。