評分那么低也是震驚到我了,看到評價里有說實在搞不懂西班牙電影的笑點在哪里的,我真是拜托,自己搞不清Cultural的東西還怪電影,這片子受眾本來就不是外國人。西班牙人/在安達魯西亞或巴斯克地區生活過的人絕對百分百可以get到所有笑點(反正我看的時候笑到停不下來)想到室友昨天跟我說她要去país vasco旅游,我回:A los vascos no les gustan a los andaluces. Con cuidado. Jajajajaja (怎么那么多字數限制!)

開篇就是一小段熱情的弗拉明戈,然后看到女主角怪異的妝扮,背景是兩個東亞面孔的游客在拍照,接下來就是自古以來常見的歡喜冤家的故事,中間穿插了一些看不太懂的西班牙政史典故。影響開始時女主角指責西班牙人懶惰貪圖享樂很有現實意義,在如今沉陷經濟泥潭的老歐洲,能看到這么清新歡快的故事,也不失為一種享受。相對于好萊塢的夸張和做作,本片顯得溫情、自然、有蘊味得多。總體來講值得一看。通過該片還了解到在法國和西班牙之間居然生活著說非印歐語的巴斯克人,而且經濟挺發達,這世界真奇妙啊。

所看的第二個西班牙電影,和第一個比是更歐陸風了,tiene edficios antiguos y calles estrechas. 老師說是南北方人的差異,不過身邊正好有兩對夫婦,一對來自南方,一對是vasco國,并沒感覺太多不同[表情]
只聽懂了幾個單詞,不過西班牙語也只學了一個月~徐圖之。

阿茨伯·加門迪亞主演,《西班牙情事》
轉載請注明網址: http://www.kangshuodianzhi.org/zhonghe/vod-27328.html