逃之夭夭國語在線播放

一部法國電影，說實話自己是不怎么喜歡看這種完全聽不懂只能看字幕的電影的，也不知道是什么原因，可能是因為有時候翻譯的文字不能完全表現出原始的意思吧。
這邊電影總體上來說還好吧，是一部有點偵探味道的愛情片，或者說是一部有著愛情元素的懸疑片。說是懸疑似乎又有點不太恰當，但是暫時想不起更好的詞語來表達。一個沒有人知道長什么樣的罪犯，成為整部電影中的懸疑，而他的女朋友——前服役人員——成了線索，她找到一個替身來迷惑仇家希望以此幫助男友逃脫追殺，結果可笑的是，這個替身卻真是他整容之后的男朋友，這是幸運還是悲哀？這是命中注定還是巧合？換了個模樣，他們依然能夠相愛，即使她說過“你自己應該去照照鏡子”。首先排除的追捕對象結果卻真正是追捕對象，世事弄人，緣木求魚，永遠不可得，所謂的努力就有收獲，不管怎么說有時候僅僅是一句安慰人的話罷了，也許你能夠擴大收獲的定義，從而使一些失敗的事情看似也有收獲。呵呵。

IMDB評分　6.2/10 (348 votes)
幕后故事：
　　令人吃驚的是，大家公認的法國第一美女蘇菲·瑪素可不覺得自己很有魅 力，“吉雅拉把引誘男人當作一種武器，這個角色其實和我一點也不像。我是一個非常自然而又感情外露的人，我對于吉雅拉表現出的性感魅力感到有些不安，即使在某些照片中的我具有那種風情，可那并不是真正的我。因為從小我就像個假小子，隨著年齡的增長，我才逐漸學著展現女性柔媚的一面，但我還不能靈活運用。其實，我不喜歡去引誘別人，而是更喜歡被引誘。”
　　蘇菲·瑪素還講述了她是怎么進入吉雅拉這個角色的：“為了演好吉雅拉，需要我穿著貼身的裙子擺動臀部，有點矯揉造作，卻很有意思。尤其是上個月，我的父親第一次發現我穿著條裙子，這么女性化的形象還真讓他嚇了一跳！” 　　一般要演對手戲的男女主角在拍攝前多數要互相熟悉，培養感覺。但導演熱羅姆·薩朗沒有選擇這么做。在拍片中弗朗索瓦初遇吉雅拉那場戲之前，伊萬·阿達勒和蘇菲·瑪素兩人從來都沒見過面。伊萬說：“通過這部片子，我真正認識了蘇菲·瑪素

你相信法式愛情么？oui,je crois.
開頭法蘭西玫瑰小姐（抱歉當電影看完我都不知道劇中女主叫什么名字）風情萬總地走到安東尼在的那處座位。我就在想 ，是的，是他，他就是安東尼。即便他看起來平庸過頭。
但是隨著情節的發展 ，我越發地相信，Fran?ois就是安東尼。不然一個平庸男人為什么在面對陌生人的時候時刻保持警惕， 面對要槍殺他的人的時候能快速做出反應逃跑 ， 連警察都能隨意殺害的敵人居然會讓一個平庸男人逃了。 你信那是一個平庸男人么 ， 我就呵呵呵呵 ， 反正我不信 。
玫瑰小姐還是出現了，就像那個警官說的，冷酷無情的她居然會去救你，你在她心目中會是什么地位呢。 難道只是相處了那么幾十個小時就產生的法式愛情？我就再次呵呵呵呵呵呵呵。 因為那是女人的直覺，她愛他。
Fran?ois這個人，看似普通，卻總是出其不意 。當玫瑰小姐接到他并把他留在車里的時候，Fran?ois翻出一張酒店名片。于是，第二天，他開始了他的跟蹤活動。穿上一身無比合適的西裝，帶上酷酷的墨鏡，真是人靠衣裝無比瀟灑

據說吉雅拉是zimmer的女友，是他唯一的弱點。那么假如吉雅拉是和阿卡爾曼有一腿，是阿卡爾曼安置在zimmer身邊的臥底呢？
在接近結尾的地方他們再車里有一段對話。
<你不該感情用事， 你會愛上一個你背叛過的男人嗎？>
<我沒有背叛你>
這樣的回答，我的理解得補全吉雅拉的回答
<不，不會。我沒有背叛你>。因為從彼此相視之后的無奈，可以看出阿卡爾曼在怨，而吉雅拉很厭惡愛人的質疑。好吧，其實吉雅拉背叛了zimmer、弗朗索瓦、以及阿卡爾曼。那么她沒有愛過任何人，當然是在結尾真相大白之前。
（一）
讓我們回到故事的開始。
我一直在想為什么吉雅拉會去引誘弗朗索瓦。如果是因為弗朗索瓦和zimmer相似，而想通過犧牲弗朗索瓦而保全zimmer免受俄國黑幫追殺的話，那說明吉雅拉還是愛zimmer的。這樣就和我的結論背道而馳了。
那么我這么自圓其說：其實吉雅拉是為了吸引黑幫的注意，如果黑幫以為弗朗索瓦就是zimmer而大開殺戒的話。這無疑對警方今后抓住zimmer更加有利。<在旅館的時候吉雅拉早早離開就是這個道理。她已經想好弗朗索瓦去死了

每部戲多少都會有些難忘的對白，這部是哪句？
我猜導演是想用這句：
Ce place est libre?
Je vous en prie.
然而，至今仍在我腦中盤旋的，還是那句：Je suis la！
打個比方，去買衣服，看到滿街的衣服都差不多，逛了半天，上帝呀，我到底該買哪一件？快瘋掉！
這時候有件衣服突然開口說話了：就是我！
真有那么好的事？選擇永遠比被選擇來的痛苦和沉重。做選擇的那個是該對后果負責的，而被選者卻不必。恰巧女人，是不擅長做決定的。可以想象這句Je suis la是何等救命的一根稻草！
可惜的是，電影是電影，衣服是衣服。為衣服買單的那個，到頭來還是我，只不過少了一個“你騙我”的借口而已。罷了，像我這種對什么都愛打個問號的人，即使得了Je suis la，我也會在后面加一句：
Mais, qui est moi?

【逃之夭夭】看完想再看的愛情片 懸疑中玩轉法式愛情
轉載請注明網址: http://www.kangshuodianzhi.org/zhonghe/vod-33720.html