電影好雨時節大結局

4.5夜，連上六天班，清明也未放假。趕完報表及一季度剩余工作，終于休息了，心情很舒暢。窗外一直下著雨，時大時淅瀝。空氣清新，味道是雨夜特有的水汽。看完了《好雨時節》，細膩、清新、含蓄，也充滿了雨、曖昧和恰到好處的調情。印象最深的是巷子里那段對話，在影片的前十幾分鐘，這個時間點最好，正是故事伊始向最美好時期發展階段，最快樂最享受，又懷有濃烈好奇心期待后續。
影片有許多不同方面可以探討，在這里簡單記一下我個人比較喜歡的小片段。
1、喝啤酒。高圓圓爽快干下一大杯扎啤，然后又要了一杯，說：這杯一點都不冰，再來一杯冰一點的。男主饒有興趣看著她，一點意外一點好奇。女神卻不回應他的眼神，只打量著對面鏡子里的二人鏡像，嘴角微挑，一點挑釁一點自信地微微一笑。短發的高圓圓更添一份女性的俏皮獨立，此刻女生占主導地位的關系很容易讓人著迷。讓人好奇，抓不住卻更想探索與征服。
2、“It might be crazy.”
“But when I heard, I was heartbroken.”
男女主聊起大學時期女主和他人戀愛的傳聞，女神表示It's crazy！不可能

曾經看過的韓國唯美電影很多，爛片也不少，但是這部我原本期待已久的《好雨時節》卻是真的讓我很失望。唯一讓我贊許的就是它保留了韓國電影的唯美感。
很可惜沒有能體會到其他觀眾品出的那么多優點，我甚至是拖著看完整部影片的，劇情老套拖沓，讓人興致全無。
并且作為半個成都人，我看著整部電影所描繪的這座城市只覺得陌生，只覺得導演是生硬地在電影里塞進了一些成都元素，精髓的本土人情根本沒見著。
另外，主角們的英語聽著真是別扭....
另一個我一直沒太想明白的一點就是，唯美電影就一定不能有性嗎？很少在這樣的電影里面看到男女主角因為感情所致欲火纏綿過。例如在這部影片中，男女主角又一次在欲望的頂峰剎住了車，我認為很做作，也很隱藏人性。如果說女主角是因為才喪失了自己的愛人而感到愧疚，那從一開始也不應該流露出那么多愛的痕跡。

大概是從很久很久之前就想看這部電影。片名清新脫俗，取自杜甫“好雨知時節”。雨水和竹葉勾勒出最初印象。
畫面干凈。大量運用自然光。不管是雙流機場，杜甫草堂，還是錦里，都還原了最本真的狀態。但是這種真實的狀態，反而不大像電影了。成都的天氣在導演的鏡頭下，一直呈現出淡淡的灰色。特別是拍攝公路的幾個畫面，其實處理的很不好。但大概那些韓國人就是這樣真心覺得成都的路況很差的吧。所幸的是，導演對于杜甫草堂情有獨鐘。同一個場景，愣是用不同的光不同的角度展現多次。朱墻翠竹，通幽小徑，交錯的竹林，久違的古典詩意。
故事的開頭用幾個畫面介紹成都初印象。不繁華。男主角坐在街邊吃肥腸粉的鏡頭，顯得有些曝光過度。那種太強烈的自然光，讓整個氛圍變得尖銳冷淡。絲毫沒有煙火氣。
感謝我們的女主角頂著一頭清爽的短發出現在男主角面前緩解影片開頭的沉悶。甜美的笑容，在桃花盛開的背景下，不由自主的想到了“人面桃花相映紅”的詩句。故事線索從女主角開始。他們曾是一起在美國留學的同學

本來脈絡挺清晰的電影，但網上翻譯很不好，一開始看，覺得兩人關系發展很突兀，后來仔細聽談話，才有點明白。尤其是男女主人公的幾段對話，圍繞（男; proof of love from the start--女;deny and lie),我覺得proof 在前半段是一個線索，他們的幾次談話都提及，可惜翻譯沒有理清這幾次的聯系。得上電影院看，才能明白導演想講什么吧。
第一次男主角提出如果他能證明（prove）他們的曾經，May會怎么做，May說；;Let's sleep together,這為后面賓館一幕埋下伏筆。（電影字幕卻翻譯成‘我們一起證明’）
雨中，男"if I can prove to you that I love you from the start...."
May 說了春天到百花開還是百花開春天到的禪語，但繼續否認他們的曾經，說東河在bluff.雨中這段翻譯錯誤很多，理解很難。
may趕去機場是因為proof，談話時又提到了。.
proof是他們感情回溫的引子。
除去語言問題，但就電影來講，故事有些哀傷卻不沉重，再加上充滿希望的結尾，很多細節多看幾次時可以體會出其中的溫馨，很喜歡。
很多人提到這位導演都會提 “八月照相館”，我更喜歡“幸福”

【好雨時節】成都，我愛你！
轉載請注明網址: http://www.kangshuodianzhi.org/zhonghe/vod-9662.html