《最后的雷聲》（The Last Thunder）的原名是《拳頭與指環》（The Fist and The Ring），它講述了法國殖民時期殖民政府與抵抗組織“無縫斗爭”的故事。1922年，越南處于法國殖民統治之下，在法國殖民當局的壓迫下，局勢變得動蕩和危險。反法游擊隊和民族運動已經無法控制，針對法國殖民當局的暗殺事件此起彼伏。為了徹底鎮壓民族獨立組織，殖民當局派出臥底潛入反法革命組織，試圖將他們一網打盡。與此同時，抵抗組織從未放棄殖民政府的內部叛亂工作。雙方在南亞叢林中進行了一場欺騙性的“無休止的斗爭”。
