電影看了兩遍,是my type of road trip film尤其配上Kate Rusby的歌聲,非常的令人舒適(原聲碟值得循環)
hearlands讓我翻譯的話就會翻成“心之所向”,但中文譯名里面的 ‘love’ I understand is that ‘infinite, bottomlessly merciful source of compassions.’ 這個是Elizabeth Gilbert說的(就是寫《飯禱愛》的作家)是更廣泛的愛,而不只是“愛情”。我理解的這一部電影是人生里關于愛的發現之旅。
男主Colin擁有一切居家必備的好品質:善良、踏實、耐得住寂寞,喜歡孩子,愛妻子,凡事遷就

Heartlands 這部片子的中譯名原本是"痛失芳心",我看的是CCAV6譯制的,叫做<尋愛之旅>,覺得更加符合電影的內容.
一心在家玩兒飛鏢的宅男科林,過慣了安逸閑適的平靜生活,忽然有一天老婆跟人家跑了,科林怒惱之余所想的還是將老婆找回來.于是,他騎上自己的小摩托,帶上宅男必備的小食品,踏上了尋找老婆的征途.這一路似乎很平靜,什么大事也沒發生;這一路又似乎很精彩,足以改變科林對這個世界的看法,其中還包括對老婆的眷戀...
這類故事每天都在我們身邊發生,這首先是一個有關尋找自己并且發現自己的故事(心理學術語叫:同一性).
所謂自我同一性,用通俗的說法就是指一個人知道自己是誰,知道自己從哪里來并將往何處去.人產生同一性困擾的時間大約是12~22歲.這個問題想通了,以后的發展就會比較順利.但是,真正在這個階段解決同一性問題的人并不多.絕大多數人都是在日后遇到重大生活事件時被動解決這個問題的,比如科林.
科林以為他只是桑德拉的丈夫,他的人生意義,目的和幸福就是要讓妻子幸福.可是,生活卻給了他完全相反的結論.

尋愛之旅:在澄澈的風景里生長
轉載請注明網址: http://www.kangshuodianzhi.org/zhonghe/vod-15053.html