法國電影追憶似水年華

有兩本書，值得很多人一輩子研究。一本是普魯斯特的《追憶逝水年華》，一本書《尤利西斯》。這兩本書，有大多數的人，拿起放下，看了一半，再也不想看。回頭再拿起，再放下，一輩子，沒看完。
發狠心想看《追憶逝水年華》，書沒看，電影也沒看，不知道該怎么醞釀那種情緒。有說好的，有說不好的。
我不評價，我只說狀態：我看了，看不下去，不忍心看下去。雖然，書我翻開過不下五次，電影也打開過好幾回了。
一直想聽到一位認真的讀者和觀影者，告訴我，書怎么讀得舒服，電影怎么看得舒服。
毫無疑問，書和電影都是經典。

那些閃現，讓心搖晃。那些轉瞬即逝以及那些“凝固的時間點”。那些我們以為不在意，不會在意的東西，像我們欠下的債，不知道何時何地會如何猛烈地跳出來要求償還

這部電影沒有華麗的場面，沒有生色描寫，有的只是絲絲縷縷關于時間和生命的的東西，嬰兒，童年，青年，中年，老年，死去，一切都顯得那么順理成章，如流水般一個勁的往前走，不會停留，甚至根本不會回頭看你一眼。看到男主角老年的時候絲絲皺紋時，我卻突然莫名的感動，不知道為了什么。
這部電影感覺跟《十分鐘年華老去〉蠻像的，但可看性好像比之差了些，也覺得蠻無聊的，看了幾次都只看幾分看不下去了，突然一天一口氣看完了這部電影。所以如果你剛開始也看不下去的話也別忙著刪掉，留起來總有那么一個時間拿來喂你的心靈。

如果說奧黛特是交際花，那我們的主人公馬賽爾就是典型的男版交際花，真是人見人愛。在各種沙龍聚會上，被各種人追著講話，給各種人喜歡。是不是長著一個憂郁帥氣的臉，都會有這般待遇？
法國電影對比中國電影。有很多有意思的區別。我這里總結了一下。法國人住的房子基本上都是石頭建筑的。各種裸體雕塑隨處可見。表現出一種對肉體愛的崇拜。法國人的表情整體上是不太愛笑的。哪怕講很輕松的話題，都會一本正經的板著臉去講。法國人似乎很喜歡日常。日常的點點滴滴生活瑣事都會被他們精致的去安排，去討論

N：可能沒有，她不能跟你相提并論。
但是我真的愛過她。
W：她愛上了女人了嗎？
N：我想是。
我無法確定。
這里，
你應該還記得她，
愛勃蓮娜
你告訴我她名聲不好。
W：我說過嗎？
如果是，你一定誤會了。
我說的是和男孩子們打情罵俏。
在那個年紀不會發生什么特別的事。
N：你知道我在想什么嗎？
W：我們聊太多了，忘了吃東西。
N：我在想，當你不再愛一個女人，
很多年后再次看到她，
在你和她之間只有死亡。
就好像她已經死了，
因為你對她的愛死了。

W：你是說我死了嗎？
N：我只是在考慮，
那些曾經折磨過我的問題，
但現在已經無法引起我的興趣了。
W：比如呢？
N：那天我在愛麗舍宮，看到你跟一名年輕男子一起，
不然就是一個年輕女人，
你無法知道我當時多么難過，
我在想：結束了。
我再也見不到她了。
W：我想我記得，
N：不要想起。
沒有這個必要。
那就是最可怕的事。
心碎...
可以殺死一個人，
但是不會留下任何痕跡。

W：需要我告訴你那是誰嗎？

《追憶逝水年華》電影劇本
文/〔法國〕吉勒·托朗、〔秘魯〕拉烏爾·魯伊斯
譯/曹軼
序言
1.阿姆蘭大街，馬塞爾·普魯斯特的房間，內景，夜
現在是1922年。
馬塞爾躺在床上……他的面孔消瘦，整個被埋沒在胡子里，雙眼凹陷下去，呼吸短促……塞列斯特坐在他的書桌旁，記錄著他口述的內容……
馬塞爾（口述）：接著有一天一切都改變了。那些曾讓你憎惡的，總是遭到反對的事情，現在都被允許。比如“我可以喝香檳酒嗎？”“當然可以，只要你高興！”我們不相信自己的耳朵

“追憶似水年華”二刷！回憶象夢一樣
轉載請注明網址: http://www.kangshuodianzhi.org/zhonghe/vod-34474.html