更新:2024-07-11 21:26
首映:2016-10-17(意大利) / 2016-10-25(法國) / 2016-12-09(英國)
年代:2016
時長:60分鐘
集數:8集
連載:更新至10集
評分:8.4
觀看數:32381
來源網:三年免費觀看
【美第奇家族:翡冷翠名門 第一季】Variety采訪本劇作家Frank Spotnitz的訪談(翻譯)
很多人詬病劇集《美第奇家族:翡冷翠名門》(Medici: Masters of Florence)存在大量史實的錯漏和改編,以此吐槽各種歷史上真實事件的前后款曲。作為對于歷史真相的探究來說吐槽是具有積極意義的,不過對于藝術創作來說,這種為了戲劇沖突而進行的改編其實是無可厚非的。正如《三國演義》脫胎于《三國志》一樣,演繹后的情節起伏跌宕,反而更易于在坊間流傳百世千古揚名。而且《美第奇家族:翡冷翠名門》的制片兼編劇是弗蘭克·斯波特尼(Frank Spotniz),這是個充滿奇思妙想的高人,曾經制作了《X檔案》(X Files)和《高堡奇人》(The Man in the High Castle)。他就公開對媒體聲明說,這部劇集的創作理念就是構建在一種大膽的猜測之上的。在真實的歷史上,沒有確切記載喬凡尼·德·美第奇(Giovanni de' Medici)的去世原因,所以編劇決定在劇中讓他的死因成謎,一直如夢魘般糾纏于他的長子柯西莫·德·美第奇(Cosimo de' Medici)和次子洛倫佐·德·美第奇(Lorenzo de' Medici)的心頭。
劇集以喬凡尼的神秘死亡承前啟后,承前追溯到15世紀初
對這部劇還蠻喜歡的,不過8月剛去了佛羅倫薩,最近又正好在補關于Medici的歷史書,所以對于電視中改編歷史的地方還是比較敏感。
首先就是達夫汀霍夫曼演的Giovanni不是被謀殺而是年紀大了自然死去的喂,而且還在病床上教育兩個兒子要怎么為人處世來著。雖然我很理解編劇為了創造沖突為啥要說他吃了毒葡萄才死的……
其次,Cosimo的年齡簡直是謎一樣的存在。他應該比Lorenzo大6歲,然而電視里看起來是Lorenzo比他大6歲……他兒子看起來倒像是他弟弟,他老婆比兒媳看著還年輕,連帶著覺得他老爹也太老了點……他父親死的時候他40歲,然而這個也是bug,下面再說。
然后就是關于圣母百花大教堂建造穹頂的定案,簡直就是胡來嘛!這么大的工程,居然說定就定了?!歷史上1418年佛羅倫薩政府公開征集能夠設計并建造穹頂的方案,1420年開建,1436年完工。然而Giovanni是在1429年去世的,那時候穹頂都造了一半了好嗎……
還有和Lucca的戰爭也很有問題。戰爭是在1429年,倒是符合劇中Giovanni去世后開打的設定,但是again,那時候教堂穹頂都造了一半了
Contessina關鍵時刻騎著高頭大馬闖進議院營救丈夫,在丈夫被流放時默默守在弗洛倫薩并且向他傳遞了關鍵情報,在Lorenzo被殺后顧全大局陪伴在丈夫身邊,她是美第奇家族合格的女主人。雖然始于為家族利益考慮的包辦婚姻,Cosimo和Contessina卻在家庭和社會的風雨中經受住了考驗,不離不棄,成為一對分工明確、配合默契的夫妻。她不是Comiso鐘愛的情人,但卻是優秀的妻子,偉大的女性。Contessina從一個追求和Ezio的純潔愛情的年輕女孩,成長為一個獨當一面的顯貴家族的女當家,后來與Ezio重逢后最終拒絕和他私奔
插敘,作為一種深受初學寫作的學生熱愛的方式,在初級階段被作為炫技技巧廣泛地使用。我不懂導演或編劇,但妄自大膽地揣測二者的技巧方面應如是。
本劇的導演或者編劇應當是技巧純熟的老司機了,無奈對插敘有著深深的熱愛無法割舍。所以從開場不到7分鐘就閃出‘二十年前’的字幕,二十年前的事沒完就猝不及防不帶字幕地閃回顯示。在來如山倒去如疾風的閃回-現實循環中看正劇的耐心都要磨沒了啊討厭!我能體會到編劇/導演想把二十年前喬萬尼爸爸賄選的一幕和二十年后柯西莫哥哥以神奇手段(我沒太理解可能也是賄選+威脅)上位對照的用心,但總有種趕集似的感覺。雙主線來回切換的時候,總是一條線的一個小節大致告一個段落,再去講另一支線的另一小節比較舒暢。本劇就感覺是想雙線齊頭并進,兩架馬車和賽跑似的一下你超我一下我懟你,導致兩條支線都有些支離破碎之感。
演員和表演沒啥可挑剔的。服裝、布景、打光之類的我不是行家,但就直觀感受而言我覺得不輸法版波吉亞家族和美版波吉亞家族(美版比法版又遜一籌)
【美第奇家族:翡冷翠名門 第一季】Variety采訪本劇作家Frank Spotnitz的訪談(翻譯)
轉載請注明網址: http://www.kangshuodianzhi.org/zhonghe/vod-59161.html