青春期教育系列專題片

埃里克（安德烈亞斯·威爾遜飾演）是一個讓每個人都頭疼的犯罪少年。他逃學、逃課、打架、制造麻煩，每個人都可以沒有他。造成這種情況的原因也可以歸咎于父親的家庭暴力。在被公立學校開除后，埃里克熱切的母親不得不把他送到斯特拉斯堡的私立寄宿學校。然而，當埃里克來到這里時，他意識到，他剛剛從一所監獄轉移到另一所監獄，他曾經高興地認為自己終于擺脫了家庭控制。高年級的學生占據了校園的主導地位，甚至連老師都不敢再往前走一步。不久之后，埃里克與室友皮埃爾（Henrik Lundstr?m飾演）成為了朋友。皮埃爾溫和的性格逐漸改變了埃里克，他發誓要平靜地學習直到畢業。不幸的是，事情并沒有按照人們的意愿進行。剛到的埃里克很快成為校園暴徒欺凌的目標。他應該如何在忍受羞辱和竭盡全力抵抗之間做出選擇？