希臘小島上某位醫生的女兒百莉雅,遇到了意大利的軍官柯萊利,相愛,分開,到再次相愛,不得不感嘆生命是個輪回。
戰爭是個導火索,戰爭是個害人精。
愛情的世界里,LOVE ENEMY永遠應該是針鋒相對,因為沾了敵這個字眼,但曼德拉,百莉雅的未婚夫,企圖通過和平演變,讓心愛的人回到自己身邊,于是救了情敵的命。
Why did't you let him die?
I want you to love me again.
可這是感情,愛就是愛,不愛就是不愛,誰也不會傻到用一生的幸福去交換一個救贖,所以曼德拉輸了。
父親說過,愛情只是一時的沖動,就像地震一樣來也匆匆去也匆匆,當它去時,是做決定的時候,要做到形影不離,永不分開,這才是真正的愛。
所以即便不得已的分離,即便沖動的興奮已經消褪,他們還在愛著,也曾試著過上沒有彼此的生活,卻發現這不可以,也不可能,所以真愛就這樣將兩個人再次栓到了一起。
生命的輪回,其實不在于生死的交替,而是心中的那份熟稔的愛和永恒的等待。

近期印象最深的一部電影,當屬一部老片《柯萊利上尉的曼陀林》(Captain Corelli's Mandolin)。可能是片名過長不好念的緣故,國內通常譯作《戰地情人》。但后者的譯名,總感覺透著一股俗勁,會影響在觀影前的第一印象分。看完全片后,很顯然我更中意于前者直譯,因為曼陀林這個奇妙的樂器,是本片中最重要的道具沒有之一,所以還是直譯的味道更好一些。
為了盡量減少劇透,這篇觀影筆記將直擊讓我印象最深刻的幾個段落。我沒讀過這本據說在英語世界不是一般暢銷的原著小說,所以一切點評分析

戰地情人:克萊利上校的曼陀鈴
轉載請注明網址: http://www.kangshuodianzhi.org/zhonghe/vod-9851.html